El Proyecto Gobernanza e Infraestructura en la Amazonía (GIA) ha creado Comunidades de Práctica y Aprendizaje regionales y temáticas (CoP-L). La CoP-L del Alto Madera (Bolivia - Brasil) es el grupo que más ha avanzado, en parte porque se basa en el trabajo previo de la Red Amazónica de Represas, pero también gracias al gran liderazgo de Marliz Arteaga, Cecilia Sanjinez, Alli Sabo, Andrea Chavez y Stephen Perz, también como la participación activa de nuestros socios en esta región.
En el reciente Taller Panamazónico de GIA, la CoP-L Alto Madera organizó el Panel 2: Gestión del conocimiento: investigación aplicada para fortalecer la participación de las comunidades en la gobernanza de la infraestructura. En esta 14va edición del boletín informativo GIA, informamos sobre el Carretón del Conocimiento II en Bolivia, que fue un momento clave para el intercambio de conocimientos y la entrega de resultados relevantes de GIA con las comunidades locales en el Alto Madera y discusión de posibles próximos pasos. ¡Feliz lectura!
At the recent GIA Pan-Amazon Workshop, the Upper Madeira CoP-L organized Panel 2: Knowledge management: applied research to strengthen communities’ participation in infrastructure governance. In this 14th edition of the GIA newsletter, we inform about the II Carretón del Conocimiento (Knowledge Exchange) in Bolivia which was a key moment of knowledge exchange and delivery of relevant GIA results with local communities in the Upper Madeira and discussion of possible next steps. Happy reading!
Carretón del Conocimiento II:mensajes principales
El 3 y 4 de junio, la CoP-L del Alto Madera (Bolivia y Brasil) celebró el Carretón del Conocimiento II, en el Palacio de la Cultura de Guayaramerín, Beni, Bolivia.
Los objetivos fueron:
- devolver a las comunidades los resultados de la investigación sobre pesca, minería y los impactos causados por las centrales hidroeléctricas en el río Madera, así como el protocolo de Consulta Previa desarrollado por las comunidades de Cachuela Esperanza y Puerto Consuelo; y
- crear un espacio para reflexionar sobre los próximos pasos de la comunidad de práctica y aprendizaje del CoP-L Alto Madera de GIA, que ruta seguir y cómo.
A este evento asistieron todos los socios del mosaico integrado por universidades amazónicas de Bolivia y Brasil, ONG locales y nacionales de ambos países, comunidades campesinas, organizaciones de base, entre otros.
Los principales mensajes de las reflexiones colectivas finales fueron:
- El Comité Binacional para la Defensa de la Vida Amazónica en la Cuenca del río Madera decidió continuar enfocándose en la Defensa de los Ríos como Sujetos y Portadores de Derechos en el plan de acción resultante del evento.
- El fortalecimiento de la organización social de las comunidades participantes fue evidente a lo largo del proyecto.
- Todos los participantes asumieron compromisos para continuar fortaleciendo las decisiones comunitarias a favor de la Casa Común en la definición de la Cuenca Alta del río Madera.
¡Mira las fotos del Carretón del Conocimiento II AQUÌ
Comunidad de Práctica y Aprendizaje del Alto Madera: principales productos
El Carretón del Conocimiento II presentó y compartió versiones impresas de un conjunto de productos co-generados con comunidades locales y universidades durante el 2020. Estamos en la culminación de 3 años de trabajo con y para las comunidades que ejemplifican la estrategia de coproducción de conocimiento y que las comunidades pueden utilizar para influir en la gobernanza de la infraestructura.
Los productos co-producidos son:
Cartilla de Cambios del Modo de Vida de la Familias de la Comunidad Cachuela Mamore, posterior a la Construcción de las Hidroeléctricas Jirau y Santo Antonio. Accede aquí.
Cartilla del Comité Defensor de la Vida Amazónica en la Cuenca del Río Madera. Accede aquí.
Guía Ilustrada de Peces de la Comunidad Puerto Consuelo II, Pando, Bolivia. Accede aquí.
Guía de Talleres de Gobernanza en las Comunidades de la Amazonía. Accede aquí.
Cartilla del Impacto Socioeconómico de las hidroeléctricas sobre la Pesca en tres Comunidades Boliviana: Cachuela Esperanza, Villa Bella en Beni y Puerto Consuelo I, en Pando. Accede aquí.
Cartilla de Caracterización de la Pesca en Cachuela Esperanza, Beni, Bolivia. Accede aquí.
Protocolo de Consulta Previa, Libre, Bien Informada, y de Buena Fe de Cachuela Esperanza y Puerto Consuelo II. Accede aquí.
Memoria del Taller Participativo “Carretón del Conocimiento I” en Cachuela Esperanza, Beni, Bolivia. Accede aquí.
CoP-L Alto Madera: próximo pasos
Los próximos pasos de nuestra comunidad de práctica y aprendizaje del Alto Madera incluyen:
- Realizar un cronograma de actividades para seguir avanzando.
- Fortalecer sinergias para socializar los documentos coproducidos con todas las comunidades.
- Fortaleces los procesos de comunicación
- Realizar mas investigaciones en el área.
- Seguir al pie de lucha por la vida en la Amazonia, y por el derecho de los pueblos de decidir sobre sus territorios.
¡Vea los próximos webinarios preparados por la CoP-L Alto Madera y sus socios!
Protocolo de Consulta Previa, Libre, Bien Informada y de Buena Fe (CLPI) – Reunión de seguimiento
Creamos un grupo de personas que están muy interesadas en continuar la conversación sobre CLPI y redactar proyectos en busca de asistencia financiera para continuar y expandir este trabajo.
Cuándo: Viernes, 13 de agosto
Hora: 10:00 am (Bolivia)
Link del Zoom para participar: Se lo proporcionamos pronto, por favor escríbanos si desea recibir el link en su correo electrónico.
Productos de investigación transdisciplinaria: en alianza con la Universidad Amazónica de Pando como principal organizadora. En este webinar, presentaremos los productos de la investigación de cinco estudiantes de la UAP que se realizó en colaboración con las comunidades locales y para satisfacer las necesidades de las mismas.
Cuándo: a decidir
Hora: a decidir
Link del Zoom para participar: Se lo proporcionaremos pronto, por favor escríbanos si desea recibir el link en su correo electrónico.
Webinario: Consulta Previa, Libre, Bien Informada y de Buena Fe (CLPI)
El Instituto Madeira Vivo, el Comité Defensor de la Vida Amazónica en la cuenca del río Madera y el Proyecto GIA organizaron el webinar Protocolo de Consulta Previa, Libre, Bien Informada y de Buena Fe el 8 de julio en Bolivia.
Fue un evento abierto a comunidades tradicionales, instituciones que trabajan con comunidades, universidades y público en general. El seminario web presentó cómo elaborar una de las herramientas más importantes para la defensa de territorios naturales y garantía de derechos: los protocolos de consulta.
Durante el año de 2020, las comunidades Cachuela Esperanza y Puerto Consuelo 2, que viven cerca de la cuenca del Río Madera en Bolivia, hicieron sus protocolos de consulta. El instrumento fue creado para defender el territorio de las amenazas de proyectos hidroeléctricos, de minería y agropecuaria planteados por los gobiernos y sector privado de Brasil y Bolivia. El Comité Defensor de la Vida Amazónica en la cuenca del Río Madera apoyó la elaboración de los protocolos.
El seminario web fue conducido por Iremar Ferreira, director del Instituto Madera Vivo, Juan Carlos Ojopi y David Barbara, del Comité defensor de La Vida Amazónica en la cuenca del río Madera.
Más informaciones aquí.
También puede acceder al enlace web del registro aquí o haciendo clic en la imagen a continuación.
Webinarios anteriores del CoP-L Alto Madera
Por favor, acceda a los webinarios anteriores organizados por, o en asociación con, CoP-L del Alto Madera de GIA abajo:
Guia de Peces, realizado en alianza con la Universidad Amazónica del Beni (UAB) como principal organizador. Este webinar fue parte de una serie de eventos para lanzar los principales productos CoP-L del Alto Madera y fomentar la conversación entre sus participantes.
Acceda al video grabado aquí o haciendo clic en la imagen a continuación.
Resultados del webinario:
Se formó un grupo entre las instituciones Faunagua, UAB, Asociación de Pescadores de Cachuela Esperanza y otros dos investigadores. El objetivo de este grupo es:
1) Preparar una guía ilustrada de Peces de Cachuela Esperanza.
2) Preparar laminas ilustradas de Peces (Turisticas) de Cachuela Esperanza.
